在家吃得都是红薯饽饽,他尝遍了山珍海味的胃早已经抗议了。
虽然只是些家常菜,韩东却是吃的非常的香。
刘立华看着翻译了一大半的说明书,脸上笑意盈盈:“好好好,按照这个速度,下班之前应该就能翻译完毕了。”
“等这边事处理完了,我请你俩喝茅台!”
吃过午饭之后,二人也没午睡,接着开始马不停蹄的翻译。
到了下午两点左右,二人终于将所有的说明书都翻译完毕,二人又小心核对了一边,改了改,已经快要到下班点了。
刘立华将翻译好的说明书看了一边,沉吟片刻道:“行,韩东你跟我去负责机器组装的技术办走一趟!”
韩东应了一声,跟着刘立华来到了技术办。
推开门,技术办主任周阳正捧着茶杯在看报纸。
周阳和刘立华是一个层次的小领导,二人之间派系不同,而且有竞争,所以关系并不好。
所以周阳抬头看了一眼二人,便又低下头去道:“刘主任,到我这来有何贵干?如果是关于二号机器的事儿的话,你还是免开尊口了,我已经解释清楚了,二号机器是你们车间自己要引进的,平时的保养我们技术办一次没拉,但是国外的机器,我们修不了,自己想办法去。”
刘立华闻言冷冷道:“说明书是错误的,安装保养都是你们按说明书来做,你说我该不该来找你!”
说罢,刘立华将翻译好的说明书和原先的说明书拿出,放到了桌子上。
“原先的说明书有问题,这是韩东重新翻译过的。”
周阳这才放下报纸,瞥了一眼说明书,又看看刘立华的神情,确定他不是来找茬真是来谈事儿的,便把他的技术骨干张泽涛喊了过来。
张泽涛进门第一眼看到韩东,脸上露出不屑神色,在他眼中韩东就是一个混吃等死的咸鱼,不值得他搭理。
下一刻他脸上露出谄媚神色道:“周主任,您找我啥事!”
周阳指了指桌子上的说明书道:“刚才刘主任说二号机器安装保养有问题,是因为说明书的翻译有错误,你看一看。”
“韩东翻译的?”张泽涛面露怀疑之色瞅了一眼韩东,开口道:“周主任,二号机器我们技术处花了半年才组装调试好,安装好后测试功能都正常啊,现在坏了只能说明是他们操作不当引起的!”
周阳深以为然的点点头,不过还是开口说道:“你说的有道理,不过人家刘主任亲自来一趟,你就一眼把。”
张泽涛从心底就瞧不起韩东,所以压根就不认为韩东能够翻译德文。
原来的翻译小路可是货真价实的大学生,怎能是他一个混吃等死的混子能比的。
不情愿的从桌子上拿起说明书,张泽涛草草翻看了一下,便放回到桌子上。
“怎么样?”刘立华赶忙问道。
“嗯,是和原来的
请收藏:https://m.bqgmm.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)